Almanca FİİL B2 Sıra 11608

abdrücken

tetiği çekmek / deklanşöre basmak

abdrücken – drückte ab – hat abgedrückt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abdrücken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abdrücken vs drücken

basmak / sarılmak / sıkmak

Fotoğraf çekerken “drücken” (basmak), deklanşöre yapılan fiziksel hareketi anlatır. “Abdrücken” (deklanşöre basmak) ise bu bağlamda günlük dilde fotoğraf çekmek için kamerayı çalıştırmak anlamına gelir. Hareketi anlatmak istiyorsan “drücken”, fotoğrafın çekilmesini anlatmak istiyorsan “abdrücken” kullanabilirsin.

drücken için görsel örnek
abdrücken

Für das Foto drückt Mia im richtigen Moment ab.

Mia fotoğraf çekmek için doğru anda deklanşöre basıyor.

drücken

Für das Foto drückt Mia vorsichtig den Auslöser der Kamera.

Mia fotoğraf çekmek için kameranın deklanşörüne dikkatlice basıyor.

Kelime sayfasını aç: drücken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...