
der Neujahrstag
yılbaşı günü
Yeni yılın ilk günü, 1 Ocak.
Am Neujahrstag besucht die Familie traditionell ihre Großeltern.
Yılbaşı günü aile geleneksel olarak büyükanne ve büyükbabasını ziyaret eder.
yılbaşı günü
der Neujahrstag, die Neujahrstage
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yılbaşı günü
Yeni yılın ilk günü, 1 Ocak.
Am Neujahrstag besucht die Familie traditionell ihre Großeltern.
Yılbaşı günü aile geleneksel olarak büyükanne ve büyükbabasını ziyaret eder.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Neujahrstage |
| Genitiv | des Neujahrstags |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Neujahrstag | die Neujahrstage |
| Akkusativ | den Neujahrstag | die Neujahrstage |
| Dativ | dem Neujahrstag | den Neujahrstagen |
| Genitiv | des Neujahrstags des Neujahrstages | der Neujahrstage |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Neujahrstag”, “Neujahr” (yılbaşı), bağlayıcı “-s-” ve “Tag” (gün) kelimelerinden oluşur. Bu birleşim, günün yeni yılın başlangıcına ait olduğunu gösterir.
Am Neujahrstag beginnt für viele Menschen ein neues persönliches Kapitel.
Yılbaşı gününde birçok insan hayatında yeni bir sayfa açar.
Bu bayram günü için özellikle “am Neujahrstag” (yılbaşı gününde) ifadesi sık kullanılır. “Am” burada “an” edatı ile “dem” belirli artikelinin birleşimidir.
Am Neujahrstag bleiben viele Geschäfte geschlossen.
Yılbaşı gününde birçok dükkân kapalı kalır.
“Neujahrstag” ile sıkça “ausschlafen” (uyuyup dinlenmek), “spazieren gehen” (gezintiye çıkmak), “Verwandte besuchen” (akrabaları ziyaret etmek) veya “Neujahrswünsche austauschen” (yılbaşı dileklerini paylaşmak) gibi eylemler birlikte kullanılır.
Am Neujahrstag tauschten die Nachbarn freundliche Wünsche aus.
Yılbaşı gününde komşular birbirlerine güzel dileklerde bulundular.
yeni yıl
“Neujahr” (yeni yıl) ve “Neujahrstag” (yılbaşı günü), 1 Ocak'ı ifade eder. Bir şeyin ne zaman olduğunu söylerken genellikle artikelsiz “an Neujahr” veya “am Neujahrstag” denir. Anlam bakımından aralarında fark yoktur.

Am Neujahrstag besuchen wir unsere Großeltern.
Yılbaşı günü büyükannemizi ve büyükbabamızı ziyaret ediyoruz.
An Neujahr besuchen wir unsere Großeltern.
Yeni yılda büyükannemizi ve büyükbabamızı ziyaret ediyoruz.