Almanca İSİM B2 Sıra 21651

die Piraterie

korsanlık

die Piraterie, die Piraterien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Piraterie, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Piraterie vs Diebstahl

hırsızlık

“Diebstahl” (hırsızlık) burada başkasına ait bir eşyanın, sahibi onu kaybedecek şekilde alınmasını ifade eder. “Piraterie” (dijital korsanlık) ise koruma altındaki dijital eserlerin yasa dışı olarak kopyalanması, dağıtılması veya kullanılmasıdır. Bu durumda orijinal eserin alınmış olması gerekmez.

Diebstahl için görsel örnek
Piraterie

Das unerlaubte Kopieren desselben Films aus dem Internet war Piraterie.

Aynı filmi internetten izinsiz kopyalamak dijital korsanlıktı.

Diebstahl

Die Wegnahme der fremden Film-DVD war ein Diebstahl.

Başkasına ait film DVD'sini almak hırsızlıktı.

Kelime sayfasını aç: Diebstahl

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...