alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21651

die Piraterie

pirataria

die Piraterie, die Piraterien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Piraterie, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Piraterie vs Diebstahl

furto

“Diebstahl” (furto) designa aqui a tomada de um objeto alheio, fazendo com que o proprietário o perca. “Piraterie” (pirataria digital), por outro lado, designa a cópia, distribuição ou utilização ilegal de obras digitais protegidas; o original não precisa ser tomado.

Exemplo visual de Diebstahl
Piraterie

Das unerlaubte Kopieren desselben Films aus dem Internet war Piraterie.

Copiar ilegalmente o mesmo filme da internet foi pirataria digital.

Diebstahl

Die Wegnahme der fremden Film-DVD war ein Diebstahl.

Pegar o DVD de um filme que pertencia a outra pessoa foi furto.

Abrir a página completa da palavra: Diebstahl

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...