
der Prinz
prens
Bir kralın veya kraliçenin özellikle oğlu olmak üzere kraliyet veya prenslik ailesinin erkek üyesi.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
Genç prens bir gün tahta geçecek.
prens
der Prinz, die Prinzen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

prens
Bir kralın veya kraliçenin özellikle oğlu olmak üzere kraliyet veya prenslik ailesinin erkek üyesi.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
Genç prens bir gün tahta geçecek.

masal prensi
Masallarda genellikle ideal, kahraman ve çekici bir erkek olarak gösterilen karakter.
Sie träumt von einem Märchenprinzen, der sie auf einem weißen Pferd abholt.
Kendisini beyaz atla almaya gelen bir masal prensinin hayalini kuruyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Prinz | die Prinzen |
| Akkusativ | den Prinzen | die Prinzen |
| Dativ | dem Prinzen | den Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen | der Prinzen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Prinz” zayıf çekimli eril bir isimdir (N-Deklination). Bu nedenle tekil Genitiv, Dativ ve Akkusativ durumlarında “-en” ekini alır.
Die Königin spricht mit dem Prinzen.
Kraliçe prensle konuştu.
Alle haben den Prinzen sofort erkannt.
Herkes prensi hemen tanıdı.
Gerçek bir prensin geldiği yeri veya unvanını belirtmek için genellikle “von” ( -den/-dan, ...'lı) edatı ve ardından bir yer ya da aile adı kullanılır.
Prinz Charles wurde später König Charles III. von Großbritannien.
Prens Charles daha sonra Büyük Britanya Kralı III. Charles oldu.
Masallardaki idealize edilmiş karakter için çok sık “der Märchenprinz” (masal prensi) bileşik kelimesi kullanılır. Bu kelime, kusursuz ve kahraman bir erkeği anlatır.
In vielen Geschichten rettet der Märchenprinz die Prinzessin.
Birçok hikâyede masal prensi prensesi kurtarır.
prens / imparator
“Prinz” (prens) ve “Fürst” (hükümdar) erkek soyluları anlatır, ancak konumları farklıdır. “Prinz” daha çok kraliyet ya da prenslik ailesinin bir üyesidir; “Fürst” ise kendi bölgesini yöneten kişi olarak adlandırılır. Aile üyesi için “Prinz”, yönetici soylu için “Fürst” kullanılır.

Der Prinz begrüßte gemeinsam mit seinen Eltern die Gäste im Palast.
Prens, anne babasıyla birlikte sarayda konukları karşıladı.
Der Fürst regierte das kleine Gebiet viele Jahre lang.
Hükümdar, küçük bölgeyi uzun yıllar yönetti.