
der Prinz
principe
Membro maschile di una famiglia reale o principesca, in particolare figlio di un re o di una regina.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
Un giorno il giovane principe erediterà il trono.
principe
der Prinz, die Prinzen
Caricamento dello stato salvato.

principe
Membro maschile di una famiglia reale o principesca, in particolare figlio di un re o di una regina.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
Un giorno il giovane principe erediterà il trono.

principe azzurro
Personaggio delle fiabe spesso rappresentato come un uomo ideale, eroico e affascinante.
Sie träumt von einem Märchenprinzen, der sie auf einem weißen Pferd abholt.
Sogna un principe azzurro che venga a prenderla su un cavallo bianco.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Prinz | die Prinzen |
| Akkusativ | den Prinzen | die Prinzen |
| Dativ | dem Prinzen | den Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen | der Prinzen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Prinz» (principe) è un sostantivo maschile debole, cioè segue la N-Deklination. Questo significa che al Genitiv, al Dativ e all'Akkusativ singolare prende la desinenza «-en».
Die Königin spricht mit dem Prinzen.
La regina parla con il principe.
Alle haben den Prinzen sofort erkannt.
Tutti hanno riconosciuto subito il principe.
Per indicare l'origine o il titolo di un principe reale, si usa spesso la preposizione «von» (di, da), seguita dal nome di un luogo o di una famiglia.
Prinz Charles wurde später König Charles III. von Großbritannien.
Il principe Charles divenne in seguito re Charles III di Gran Bretagna.
Per la figura idealizzata delle fiabe si usa molto spesso la parola composta «der Märchenprinz» (il principe delle fiabe). Descrive un uomo perfetto ed eroico.
In vielen Geschichten rettet der Märchenprinz die Prinzessin.
In molte storie il principe azzurro salva la principessa.
principe / magnate
«Prinz» (principe) e «Fürst» (principe) sono entrambi uomini appartenenti alla nobiltà, ma occupano posizioni diverse. Un «Prinz» (principe) appartiene soprattutto a una famiglia reale o principesca, mentre un «Fürst» (principe) è un sovrano che governa un proprio territorio. Usa «Prinz» (principe) per il membro della famiglia e «Fürst» (principe) per il nobile che governa.

Der Prinz begrüßte gemeinsam mit seinen Eltern die Gäste im Palast.
Il principe ha dato il benvenuto agli ospiti a palazzo insieme ai suoi genitori.
Der Fürst regierte das kleine Gebiet viele Jahre lang.
Il principe ha governato il piccolo territorio per molti anni.