
der Prinz
أمير
عضو ذكر في أسرة ملكية أو أميرية، ولا سيما ابن ملك أو ملكة.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
سيرث الأمير الشاب العرش ذات يوم.
أمير
der Prinz, die Prinzen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

أمير
عضو ذكر في أسرة ملكية أو أميرية، ولا سيما ابن ملك أو ملكة.
Der junge Prinz wird eines Tages den Thron erben.
سيرث الأمير الشاب العرش ذات يوم.

أمير الأحلام
شخصية في الحكايات الخرافية تُصوَّر غالبًا رجلًا مثاليًا وبطوليًا وساحرًا.
Sie träumt von einem Märchenprinzen, der sie auf einem weißen Pferd abholt.
تحلم بأمير أحلام يأتي لاصطحابها على حصان أبيض.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Prinz | die Prinzen |
| Akkusativ | den Prinzen | die Prinzen |
| Dativ | dem Prinzen | den Prinzen |
| Genitiv | des Prinzen | der Prinzen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
كلمة «Prinz» (أمير) اسم مذكر ضعيف، أي من أسماء N-Deklination. وهذا يعني أنها تأخذ النهاية «-en» في Genitiv وDativ وAkkusativ للمفرد.
Die Königin spricht mit dem Prinzen.
تتحدث الملكة مع الأمير.
Alle haben den Prinzen sofort erkannt.
تعرّف الجميع إلى الأمير فورًا.
لذكر أصل أمير حقيقي أو لقبه، يُستعمل كثيرًا حرف الجر «von» (من أو التابع لـ)، ويأتي بعده اسم مكان أو اسم عائلة.
Prinz Charles wurde später König Charles III. von Großbritannien.
أصبح الأمير تشارلز لاحقًا الملك تشارلز الثالث ملك بريطانيا العظمى.
تُستعمل كثيرًا للكائن المثالي في الحكايات الخرافية الكلمة المركبة «der Märchenprinz» (أمير الحكايات الخرافية). وهي تصف رجلًا مثاليًا وبطوليًا.
In vielen Geschichten rettet der Märchenprinz die Prinzessin.
ينقذ أمير الأحلام الأميرة في قصص كثيرة.
أمير / قطب
الأمير «Prinz» والأمير «Fürst» كلاهما من أفراد النبلاء الذكور، لكن مكانتهما مختلفة. ينتمي «Prinz» أساسا إلى أسرة ملكية أو أميرية، بينما يُطلَق «Fürst» على حاكم إقليم خاص به. استخدم «Prinz» لعضو الأسرة، و«Fürst» للنبيل الحاكم.

Der Prinz begrüßte gemeinsam mit seinen Eltern die Gäste im Palast.
رحب الأمير بالضيوف في القصر مع والديه.
Der Fürst regierte das kleine Gebiet viele Jahre lang.
حكم الأمير الإقليم الصغير سنوات كثيرة.