Almanca SIFAT B2 Sıra 6674

respektvoll

saygılı

respektvoll – respektvoller – am respektvollsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: respektvoll, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

respektvoll vs ehrfürchtig

saygıyla dolu

Her iki kelime de saygı ifade eder. “respektvoll” (saygılı), bu saygıyı gösteren bir tutumu veya davranışı genel olarak anlatır. “ehrfürchtig” (saygıyla dolu) ise daha ileri bir anlam taşır: Kişi derin bir hayranlık ve saygı duyar. Saygıyla dolu bir davranış da saygılıdır; ancak “ehrfürchtig” ile güçlü iç duygu vurgulanır.

ehrfürchtig için görsel örnek
respektvoll

Sie hörte der alten Lehrerin respektvoll zu und ließ sie ausreden.

Yaşlı öğretmeni saygıyla dinledi ve sözünü bitirmesine izin verdi.

ehrfürchtig

Sie hörte der alten Lehrerin ehrfürchtig zu, tief beeindruckt von deren Lebenswerk.

Yaşlı öğretmeni, hayatı boyunca yaptıklarından derinden etkilenmiş bir hâlde, büyük bir saygıyla dinledi.

Kelime sayfasını aç: ehrfürchtig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...