Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 6674

respektvoll

шанобливий

respektvoll – respektvoller – am respektvollsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: respektvoll, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

respektvoll vs ehrfürchtig

сповнений благоговіння

Обидва слова виражають повагу. «Respektvoll» (шанобливий) загалом описує ставлення або поведінку, що виявляє цю повагу. «Ehrfürchtig» (сповнений благоговіння) означає більше: людина відчуває глибоке благоговіння. Благоговійна поведінка також є шанобливою, але «ehrfürchtig» наголошує на сильному внутрішньому почутті.

Візуальний приклад для слова ehrfürchtig
respektvoll

Sie hörte der alten Lehrerin respektvoll zu und ließ sie ausreden.

Вона шанобливо слухала стару вчительку й не перебивала її.

ehrfürchtig

Sie hörte der alten Lehrerin ehrfürchtig zu, tief beeindruckt von deren Lebenswerk.

Вона благоговійно слухала стару вчительку, будучи глибоко враженою її життєвим доробком.

Відкрити повну сторінку слова: ehrfürchtig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...