Almanca İSİM B2 Sıra 23362

der Schiffsverkehr

gemi trafiği

der Schiffsverkehr, die Schiffsverkehre

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schiffsverkehr, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schiffsverkehr vs Schifffahrt

gemi taşımacılığı

Her iki kelime de sularda yol alan gemilerle ilgilidir. “Schifffahrt” (gemi taşımacılığı), daha geniş bir alanı veya ulaşım sektörünü anlatır. “Schiffsverkehr” (gemi trafiği) ise özellikle belirli bir yerdeki gemi seferlerini ve trafik yoğunluğunu belirtir. Bir nehirdeki artıştan söz ederken genellikle “Schiffsverkehr”, sektörden söz ederken ise “Schifffahrt” uygundur.

Schifffahrt için görsel örnek
Schiffsverkehr

Wegen des starken Schiffsverkehrs muss das kleine Boot lange warten.

Gemi trafiği yoğun olduğu için küçük teknenin uzun süre beklemesi gerekiyor.

Schifffahrt

Die Schifffahrt ist für den Transport von Waren auf dem Fluss sehr wichtig.

Gemi taşımacılığı, nehirde mal taşımak için çok önemlidir.

Kelime sayfasını aç: Schifffahrt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...