
sexuell
cinsel
Cinsellikle, cinsiyetle veya cinsel ilişkiyle ilgili.
Im Biologieunterricht sprachen sie über die sexuelle Fortpflanzung von Pflanzen.
Biyoloji dersinde bitkilerin cinsel üremesi hakkında konuştular.
cinsel
sexuell – sexueller – am sexuellsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

cinsel
Cinsellikle, cinsiyetle veya cinsel ilişkiyle ilgili.
Im Biologieunterricht sprachen sie über die sexuelle Fortpflanzung von Pflanzen.
Biyoloji dersinde bitkilerin cinsel üremesi hakkında konuştular.
| temel form | sexuell |
|---|---|
| Komparativ | sexueller |
| Superlativ | am sexuellsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki sexuell kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki sexuell kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki sexuell kelimesine ekle.
“-uell” eki, Latince veya diğer uluslararası dillerden gelen sıfatlarda sık görülür. Bu ek, “kulturell” (kültürel), “visuell” (görsel) veya “manuell” (elle yapılan) gibi kelimelerin sıfat olduğunu anlamana yardımcı olur.
Für den Job sind manuelle Fähigkeiten wichtig.
Bu iş için el becerileri önemlidir.
“Sexuell” tarafsız ve çoğu zaman resmî bir kelimedir. Bilimsel, hukuki veya tıbbi bağlamlarda sık kullanılır. Günlük dilde ise çoğu zaman daha doğrudan başka ifadeler kullanılır.
Der Biologe hielt einen Vortrag über sexuelle Selektion im Tierreich.
Biyolog, hayvanlar âleminde cinsel seçilim hakkında bir konuşma yaptı.
“Sexuell” birçok önemli kalıp terimde yer alır. Bunlar arasında “sexuelle Orientierung” (cinsel yönelim), “sexuelle Belästigung” (cinsel taciz) ve “sexuelle Aufklärung” (cinsel eğitim) bulunur.
Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz ist verboten.
İş yerinde cinsel taciz yasaktır.
In der Schule gibt es Kurse zur sexuellen Aufklärung.
Okulda cinsel eğitim dersleri var.
erotik
“Sexuell” (cinsel), cinsellikle veya cinsel ilişkiyle ilgili bir şeyi nesnel olarak belirtir. “Erotisch” (erotik) ise buna ek olarak duyusal ya da cinsel açıdan uyarıcı bir etkiyi vurgular. Konunun kendisi kastediliyorsa “sexuell”, öne çıkan şey uyarıcı bir atmosfer, görüntü veya çekicilikse “erotisch” kullan.

Die Beratung informiert Jugendliche über sexuelle Gesundheit.
Danışmanlık hizmeti gençleri cinsel sağlık konusunda bilgilendiriyor.
Das Bild wirkt durch seine weiche Beleuchtung und die Körperhaltung erotisch.
Yumuşak ışıklandırması ve beden duruşu, görüntüye erotik bir hava veriyor.