Almanca İSİM B2 Sıra 12406

die Sozialleistung

sosyal yardım ödemesi

die Sozialleistung, die Sozialleistungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Sozialleistung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sozialleistung vs Sozialhilfe

sosyal yardım

Her iki kelime de sosyal güvenliği sağlamak için devlet tarafından verilen desteği anlatabilir. “Sozialleistung” (sosyal güvenlik yardımı), para, mal veya hizmet biçimindeki çeşitli desteklerin genel adıdır; “Sozialhilfe” (sosyal yardım), geçimini kendi imkânlarıyla sağlayamayan ve başka bir yardım alma hakkı olmayan kişilere verilen belirli bir maddi yardımdır. Genel olarak “Sozialleistung”, bu özel durum için ise “Sozialhilfe” kullanılır.

Sozialhilfe için görsel örnek
Sozialleistung

Das Kindergeld ist eine Sozialleistung, die viele Familien erhalten.

Çocuk parası, birçok ailenin aldığı bir sosyal güvenlik yardımıdır.

Sozialhilfe

Weil sie ihren Lebensunterhalt nicht selbst bezahlen konnte, beantragte sie Sozialhilfe.

Geçimini kendi başına karşılayamadığı için sosyal yardım başvurusunda bulundu.

Kelime sayfasını aç: Sozialhilfe

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...