Almanca FİİL B2 Sıra 12407

anfügen

eklemek / eklenmek

anfügen – fügte an – hat angefügt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: anfügen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

anfügen vs hinzufügen

eklemek

Ek bir açıklama söz konusu olduğunda her iki kelime de kullanılabilir. “Hinzufügen” (eklemek) genel olarak bir tamamlayıcı bilgi eklemeyi anlatır. “Anfügen” (eklemek) ise bu bilginin önceki metne doğrudan bağlanan bir ek veya son not olduğunu daha güçlü biçimde gösterir. Bu nedenle metnin sonunda açık bir son not eklemek için özellikle “anfügen” uygundur.

hinzufügen için görsel örnek
anfügen

Am Ende des Berichts fügte ich noch eine kurze Bemerkung an.

Raporun sonuna kısa bir not daha ekledim.

hinzufügen

Ich möchte dem Bericht noch eine wichtige Information hinzufügen.

Rapora önemli bir bilgi daha eklemek istiyorum.

Kelime sayfasını aç: hinzufügen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...