
der Sprit
yakıt
Günlük dilde, araçları çalıştırmak için kullanılan, özellikle benzin veya mazota verilen ad.
Ich muss noch tanken, der Sprit ist fast alle.
Hâlâ yakıt almam gerekiyor, depodaki yakıt bitmek üzere.
yakıt / içki
der Sprit, die Sprite
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yakıt
Günlük dilde, araçları çalıştırmak için kullanılan, özellikle benzin veya mazota verilen ad.
Ich muss noch tanken, der Sprit ist fast alle.
Hâlâ yakıt almam gerekiyor, depodaki yakıt bitmek üzere.

içki
Günlük dilde alkollü içecekler, çoğunlukla rakı gibi yüksek alkollü içkiler için kullanılan ifade.
Für die Party haben wir gestern genug Sprit eingekauft.
Parti için dün yeterince içki aldık.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sprite |
| Genitiv | des Sprits |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sprit | die Sprite |
| Akkusativ | den Sprit | die Sprite |
| Dativ | dem Sprit | den Spriten |
| Genitiv | des Sprits des Sprites | der Sprite |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Sprit” kelimesi hem yakıt hem de alkol anlamında günlük dilde kullanılır. Resmî veya yazılı bağlamlarda bu kelimeden genellikle kaçınılır.
Kannst du auf dem Rückweg noch Sprit für den Grillanzünder mitbringen?
Dönüşte mangal yakmak için biraz yakıt alabilir misin?
“Sprit” kelimesinin anlamını bağlamdan kolayca anlayabilirsin. “tanken” (yakıt almak) fiili ve “Auto” (araba) veya “Preise” (fiyatlar) gibi isimler yakıt anlamını gösterir. “Party” (parti), “trinken” (içmek) veya “Flasche” (şişe) gibi kelimeler ise alkol anlamına işaret eder.
Die Spritpreise sind schon wieder gestiegen.
Yakıt fiyatları yine arttı.
Wer hat den ganzen Sprit von der Feier getrunken?
Partideki bütün içkiyi kim içti?
“Sprit” her iki anlamında da sayılamayan bir isim olarak kullanılır. “viel Sprit” (çok yakıt veya çok içki) ya da “wenig Sprit” (az yakıt veya az içki) denir; ancak “ein Sprit” (bir yakıt veya bir içki) ya da “zwei Sprite” (iki yakıt veya iki içki) denmez.
Wir haben nicht mehr genug Sprit, um nach Hause zu kommen.
Eve gidecek kadar yakıtımız artık kalmadı.
“Sprit” kelimesinin “Kraftstoff” (yakıt) anlamında “Sprit sparen” (yakıt tasarrufu yapmak), “jemandem geht der Sprit aus” (birinin yakıtı bitmek) gibi kalıp ifadeler ve “hohe Spritpreise” (yüksek yakıt fiyatları) ifadesi çok yaygındır.
Mit einem modernen Auto kann man viel Sprit sparen.
Modern bir arabayla çok yakıt tasarrufu yapılabilir.
alkol
“Alkohol” (alkollü içki), alkollü içkiler veya bunların içerdiği madde için kullanılan tarafsız kelimedir. “Sprit” (içki) de günlük dilde alkollü içki anlamına gelebilir, ancak genellikle şnap gibi yüksek alkollü içkileri çağrıştırır. Tarafsız ifadelerde “Alkohol”, yüksek alkollü içkiler hakkında rahat konuşmalarda ise “Sprit” kullanılabilir.

Für die Feier kaufte er starken Sprit.
Kutlama için yüksek alkollü içki aldı.
Auf der Getränkekarte steht, wie viel Alkohol der Punsch enthält.
İçecek menüsünde punçta ne kadar alkol bulunduğu yazıyor.