
stinkig
pis kokulu
Rahatsız edici veya çok kötü kokan.
Die stinkigen Socken müssen dringend in die Waschmaschine.
Pis kokulu çorapların acilen çamaşır makinesine girmesi gerekiyor.
pis kokulu / kızgın
stinkig – stinkiger – am stinkigsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

pis kokulu
Rahatsız edici veya çok kötü kokan.
Die stinkigen Socken müssen dringend in die Waschmaschine.
Pis kokulu çorapların acilen çamaşır makinesine girmesi gerekiyor.

kızgın
Günlük dilde: öfkeli veya alınmış.
Er ist stinkig, weil niemand auf ihn gewartet hat.
Kimse onu beklemediği için kızgın.
| temel form | stinkig |
|---|---|
| Komparativ | stinkiger |
| Superlativ | am stinkigsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki stinkig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki stinkig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki stinkig kelimesine ekle.
“Stinkig”, “stink-” kökü ve “-ig” ekiyle oluşturulmuştur. Bu ek bir özelliği belirtir: Bir şey veya kişi belirli bir kokuyla ya da durumla nitelenir.
Der stinkige Abfalleimer steht schon seit zwei Tagen draußen.
Pis kokulu çöp kutusu iki gündür dışarıda duruyor.
“Stinkig” (pis kokulu) “schlecht riechend” (kötü kokan) anlamında kullanıldığında çorap, ayakkabı, çöp veya yemek gibi şeylerle sıkça kullanılır. Bu kelime özellikle hoş olmayan kokusu olan eşyaları veya yiyecekleri anlatır.
Nach dem Training ließ er seine stinkigen Schuhe im Flur stehen.
Antrenmandan sonra pis kokulu ayakkabılarını koridorda bıraktı.
Günlük dildeki “verärgert” (kızgın) anlamı çoğu zaman “auf” (−e kızgın olma) edatı ve bir kişiyle birlikte kullanılır: “stinkig auf jemanden” (birine kızgın). Bu kullanım belirgin biçimde günlük dile aittir.
Mara ist noch stinkig auf ihren Bruder, weil er ihr Fahrrad genommen hat.
Mara, bisikletini aldığı için hâlâ kardeşine kızgın.