Almanca İSİM B2 Sıra 18254

die Strapaze

zahmet

die Strapaze, die Strapazen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Strapaze, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Strapaze vs Anstrengung

çaba / efor

Her iki kelime de bedenen veya ruhen zorlayıcı bir işi anlatır. “Anstrengung” (efor), gereken çaba için kullanılan tarafsız kelimedir. “Strapaze” (zahmet) ise özellikle yorucu ve sıkıntılı bir yükü anlatır. Genel olarak gereken çabadan söz ederken “Anstrengung”, yük çok ağır göründüğünde “Strapaze” kullanılır.

Anstrengung için görsel örnek
Strapaze

Die lange Wanderung war eine schwere Strapaze für uns.

Uzun yürüyüş bizim için ağır bir zahmetti.

Anstrengung

Die lange Wanderung war eine große Anstrengung für uns.

Uzun yürüyüş bizim için büyük bir efordu.

Kelime sayfasını aç: Anstrengung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...