Almanca İSİM B2 Sıra 9978

die Tagung

konferans

die Tagung, die Tagungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Tagung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Tagung vs Sitzung

toplantı / seans

“Sitzung” (toplantı) ve “Tagung” (konferans), görüş alışverişi ve müzakere için yapılan resmî toplantılardır. “Sitzung” genellikle bir kurulun tek ve sınırlı süreli çalışma birimini belirtir; “Tagung” ise daha çok birkaç gün süren, daha kapsamlı etkinliği anlatır. Tek bir toplantı için “Sitzung”, daha büyük bir etkinlik için “Tagung” kullanılır.

Sitzung için görsel örnek
Tagung

Der Vorstand veranstaltet im Juni eine zweitägige Tagung, um den neuen Plan ausführlich zu beraten.

Yönetim kurulu, yeni planı ayrıntılı biçimde görüşmek için haziran ayında iki günlük bir konferans düzenleyecek.

Sitzung

Der Vorstand hält am Montag eine Sitzung ab und entscheidet über den neuen Plan.

Yönetim kurulu pazartesi günü bir toplantı yapacak ve yeni plan hakkında karar verecek.

Kelime sayfasını aç: Sitzung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...