alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9978

die Tagung

conferência

die Tagung, die Tagungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Tagung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tagung vs Sitzung

reunião / sessão

Uma Sitzung (reunião) e uma Tagung (conferência) são encontros formais para discussão e troca de ideias. Sitzung geralmente designa uma unidade de trabalho única e limitada no tempo de um órgão colegiado, enquanto Tagung se refere mais ao evento maior, muitas vezes com duração de vários dias. Use “Sitzung” (reunião) para o encontro individual e “Tagung” (conferência) para o evento maior.

Exemplo visual de Sitzung
Tagung

Der Vorstand veranstaltet im Juni eine zweitägige Tagung, um den neuen Plan ausführlich zu beraten.

A diretoria organiza em junho uma conferência de dois dias para discutir detalhadamente o novo plano.

Sitzung

Der Vorstand hält am Montag eine Sitzung ab und entscheidet über den neuen Plan.

A diretoria realiza uma reunião na segunda-feira e decide sobre o novo plano.

Abrir a página completa da palavra: Sitzung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...