Almanca İSİM B1 Sıra 3760

das Testament

vasiyetname

das Testament, die Testamente

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Testament, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Testament vs Vermächtnis

miras / vasiyet

“Testament” (vasiyetname), bir kişinin son isteğini yazıya geçiren belgedir. “Vermächtnis” (vasiyet) ise bu belgedeki tek bir düzenlemedir; bu düzenlemeyle bir kişi mirasçı olmadan belirli bir eşyayı ya da para miktarını alır. Belgenin tamamı için “Testament”, bu belirli bırakma işlemi için “Vermächtnis” uygundur.

Vermächtnis için görsel örnek
Testament

Herr Klein legt in seinem Testament fest, wie sein Besitz verteilt werden soll.

Bay Klein, vasiyetnamesinde mal varlığının nasıl paylaştırılacağını belirliyor.

Vermächtnis

Herr Klein hinterlässt seiner Nachbarin durch ein Vermächtnis seine wertvolle Uhr.

Bay Klein, vasiyet yoluyla değerli saatini komşusuna bırakıyor.

Kelime sayfasını aç: Vermächtnis

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...