Almanca İSİM B2 Sıra 23270

die Trauzeugin

nikâh şahidi

die Trauzeugin, die Trauzeuginnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Trauzeugin, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Trauzeugin vs Brautjungfer

nedime

Her iki kadın da düğünde geline destek olur. “Brautjungfer” (nedime), belirli bir şahitlik görevi olması gerekmeksizin geline eşlik eder; “Trauzeugin” (nikâh şahidi) ise ayrıca nikâhta şahit olarak görevlendirilmiştir. Yalnızca eşlik etmekten söz ediliyorsa “Brautjungfer”, şahitlik görevi söz konusuysa “Trauzeugin” uygundur.

Brautjungfer için görsel örnek
Trauzeugin

Ihre Schwester war Trauzeugin und bestätigte die Eheschließung mit ihrer Unterschrift.

Kız kardeşi nikâh şahidiydi ve evliliği imzasıyla onayladı.

Brautjungfer

Ihre Schwester war Brautjungfer und half ihr den ganzen Hochzeitstag lang.

Kız kardeşi nedimeydi ve bütün düğün günü ona yardım etti.

Kelime sayfasını aç: Brautjungfer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...