Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23270

die Trauzeugin

świadkowa / druhna

die Trauzeugin, die Trauzeuginnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Trauzeugin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Trauzeugin vs Brautjungfer

druhna

Obie kobiety wspierają pannę młodą podczas ślubu. „Brautjungfer” (druhna) towarzyszy pannie młodej, ale nie musi pełnić określonej funkcji świadka, natomiast „Trauzeugin” (świadkowa) jest dodatkowo wyznaczona jako świadkowa zawarcia małżeństwa. Jeśli chodzi tylko o towarzyszenie pannie młodej, pasuje „Brautjungfer” (druhna), a jeśli chodzi o funkcję świadka, pasuje „Trauzeugin” (świadkowa).

Przykład wizualny: Brautjungfer
Trauzeugin

Ihre Schwester war Trauzeugin und bestätigte die Eheschließung mit ihrer Unterschrift.

Jej siostra była świadkową i potwierdziła zawarcie małżeństwa swoim podpisem.

Brautjungfer

Ihre Schwester war Brautjungfer und half ihr den ganzen Hochzeitstag lang.

Jej siostra była druhną i pomagała jej przez cały dzień ślubu.

Otwórz pełną stronę słowa: Brautjungfer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...