Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23270

die Trauzeugin

martoră la cununie / domnișoară de onoare

die Trauzeugin, die Trauzeuginnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Trauzeugin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Trauzeugin vs Brautjungfer

domnișoară de onoare

Ambele femei o sprijină pe mireasă la nuntă. „die Brautjungfer” (domnișoară de onoare) o însoțește pe mireasă, fără să fie necesar să aibă un anumit rol de martoră, în timp ce „die Trauzeugin” (martoră la cununie) este desemnată și ca martoră la căsătorie. Dacă este vorba doar despre însoțirea miresei, se potrivește „die Brautjungfer”, iar dacă este vorba despre rolul de martoră, se potrivește „die Trauzeugin”.

Exemplu vizual pentru Brautjungfer
Trauzeugin

Ihre Schwester war Trauzeugin und bestätigte die Eheschließung mit ihrer Unterschrift.

Sora ei a fost martoră la cununie și a confirmat căsătoria prin semnătura ei.

Brautjungfer

Ihre Schwester war Brautjungfer und half ihr den ganzen Hochzeitstag lang.

Sora ei a fost domnișoară de onoare și a ajutat-o pe tot parcursul zilei nunții.

Deschide pagina completă a cuvântului: Brautjungfer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...