Almanca FİİL B1 Sıra 25429

umblättern

sayfa çevirmek

umblättern – blätterte um – hat umgeblättert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umblättern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umblättern vs blättern

sayfa çevirmek / pul pul dökülmek

“Blättern” (sayfa çevirmek) ve “umblättern” (tek bir sayfayı çevirmek) sayfaları çevirmeyi anlatır. “Umblättern” belirli bir sayfayı, genellikle okumaya devam etmek için çevirmeyi ifade eder. “Blättern” ise başka bir bilgi verilmediğinde, çoğu zaman gelişigüzel bakarken birkaç sayfa arasında ilerlemeyi anlatır. “eine Seite weiter” (bir sayfa ilerisi) ifadesiyle “blättern” tek bir sayfa geçişini de anlatabilir.

blättern için görsel örnek
umblättern

Sie blättert im Buch um und liest auf der nächsten Seite weiter.

Kitapta bir sayfa çevirip sonraki sayfada okumaya devam ediyor.

blättern

Sie blättert im Buch und schaut sich einige Seiten an.

Kitabın sayfalarını çevirip birkaç sayfaya bakıyor.

Kelime sayfasını aç: blättern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...