Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25429

umblättern

перегортати

umblättern – blätterte um – hat umgeblättert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umblättern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umblättern vs blättern

гортати / лущитися

«Blättern» (гортати) і «umblättern» (перегортати сторінку) описують перегортання сторінок. «Umblättern» означає цілеспрямовано перегорнути сторінку, зазвичай щоб продовжити читати. Без додаткової вказівки «Blättern» радше означає перегляд кількох сторінок, часто мимохідь. У сполученні «eine Seite weiter» (на одну сторінку далі) слово «blättern» також може означати один перехід на наступну сторінку.

Візуальний приклад для слова blättern
umblättern

Sie blättert im Buch um und liest auf der nächsten Seite weiter.

Вона перегортає сторінку в книжці й продовжує читати на наступній.

blättern

Sie blättert im Buch und schaut sich einige Seiten an.

Вона гортає книжку й переглядає кілька сторінок.

Відкрити повну сторінку слова: blättern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...