Alemán VERBO B1 Posición 25429

umblättern

pasar la página

umblättern – blätterte um – hat umgeblättert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umblättern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umblättern vs blättern

hojear

«Blättern» (hojear) y «umblättern» (pasar la página) describen el hecho de pasar páginas. «Umblättern» (pasar la página) designa específicamente el cambio de una página, normalmente para seguir leyendo. Sin más información, «Blättern» (hojear) sugiere más bien pasar por varias páginas, a menudo mientras se hojea algo distraídamente. Con «eine Seite weiter» (una página más), «blättern» (hojear) también puede expresar un cambio de una sola página.

Ejemplo visual de blättern
umblättern

Sie blättert im Buch um und liest auf der nächsten Seite weiter.

Ella pasa la página del libro y sigue leyendo en la página siguiente.

blättern

Sie blättert im Buch und schaut sich einige Seiten an.

Ella hojea el libro y mira algunas páginas.

Abrir la página completa de la palabra: blättern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...