Almanca İSİM B2 Sıra 23714

das Unfallopfer

kaza mağduru

das Unfallopfer, die Unfallopfer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Unfallopfer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Unfallopfer vs Verletzte

yaralı

Her iki kelime de bir kazadan sonra bir kişiyi anlatabilir. “Der Verletzte” (yaralı), öncelikle kişinin bedensel durumunu anlatır; “das Unfallopfer” (kaza mağduru) ise kişinin kazadan etkilenen kişi olma durumunu vurgular ve ölmüş bir kişiyi de kapsayabilir. Yaralanmış bir kişi için “Verletzte”, kazadan etkilenen kişilerin tümü için “Unfallopfer” uygundur.

Verletzte için görsel örnek
Unfallopfer

Unter den Unfallopfern war auch ein getöteter Passant.

Kaza mağdurları arasında hayatını kaybeden bir yaya da vardı.

Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

Kazadan sonra yaralı hastaneye götürüldü.

Kelime sayfasını aç: Verletzte

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...