Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23714

das Unfallopfer

пострадавший в аварии

das Unfallopfer, die Unfallopfer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Unfallopfer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Unfallopfer vs Verletzte

пострадавший / потерпевший

Оба слова могут обозначать человека после аварии. «Verletzte» (пострадавший) прежде всего описывает физическое состояние человека, а «Unfallopfer» (жертва аварии) подчёркивает его роль как пострадавшего в аварии и может также включать погибшего. Для раненого человека подходит «Verletzte», а для всех пострадавших в аварии в целом — «Unfallopfer».

Визуальный пример: Verletzte
Unfallopfer

Unter den Unfallopfern war auch ein getöteter Passant.

Среди жертв аварии был и погибший прохожий.

Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

После аварии пострадавшего доставили в больницу.

Открыть полную страницу слова: Verletzte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...