Almanca İSİM B2 Sıra 14240

der Geschädigte

zarar gören kişi

die Geschädigte, die Geschädigten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Geschädigte, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Geschädigte vs Opfer

mağdur / kurban

Bir dolandırıcılık olayında “Opfer” (mağdur) ve “Geschädigter” (zarar gören kişi) aynı kişiyi anlatabilir. “Opfer” kişinin bu olaydan ne kadar etkilendiğini vurgular. “Geschädigter” ise ortaya çıkan zararı nesnel biçimde öne çıkarır ve özellikle hukuki bağlamlarda kullanılır.

Opfer için görsel örnek
Geschädigte

Als Geschädigter des Betrugs berichtete Herr Weber, wie viel Geld er verloren hatte.

Dolandırıcılıkta zarar gören kişi olarak Bay Weber, ne kadar para kaybettiğini anlattı.

Opfer

Als Opfer des Betrugs berichtete Herr Weber, wie sehr ihn der Verlust belastet.

Dolandırıcılık mağduru olarak Bay Weber, kaybın onu ne kadar zorladığını anlattı.

Kelime sayfasını aç: Opfer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...