Almanca SIFAT B2 Sıra 17039

ungebeten

davetsiz / istenmeyen

ungebeten – ungebetener – am ungebetensten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ungebeten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ungebeten vs ungefragt

sorulmadan

Önceden istenmeden verilen bir tavsiye için “ungefragt” (sorulmadan) ve “ungebeten” (istenmeyen) kullanılabilir. “Ungefragt”, kimsenin tavsiye istememiş olmasını vurgular. “Ungebeten” ise tavsiyenin istenmeyen bir müdahale olarak algılandığını daha güçlü biçimde anlatır. Her iki kelime de eleştirel bir anlam taşıyabilir; “ungebeten”, istenmeyen yardımı daha çok vurgular.

ungefragt için görsel örnek
ungebeten

Meine Nachbarin gab mir ungebeten einen Rat zur Kindererziehung.

Komşum çocuk yetiştirme konusunda bana istenmeyen bir tavsiye verdi.

ungefragt

Meine Nachbarin gab mir ungefragt einen Rat zur Kindererziehung.

Komşum çocuk yetiştirme konusunda ben istemeden bana bir tavsiye verdi.

Kelime sayfasını aç: ungefragt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...