Almanca SIFAT B2 Sıra 23722

ungeschoren

kırkılmamış / cezasız

ungeschoren – ungeschorener – am ungeschorensten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ungeschoren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ungeschoren vs unbeschadet

zarar görmemiş

Her iki kelime de birinin zor bir durumdan olumsuz sonuç yaşamadan çıktığını söyleyebilir. “Unbeschadet” (zarar görmemiş), herhangi bir zarar veya dezavantaj oluşmadığını vurgular; “ungeschoren” (cezasız kurtulmak) ise özellikle ceza veya hoş olmayan sonuçlardan kurtulmayı öne çıkarır. Bu nedenle “unbeschadet” durumu, “ungeschoren” ise sonuçların ortaya çıkmamasını anlatmak için kullanılır.

unbeschadet için görsel örnek
ungeschoren

Obwohl er die Regeln verletzt hatte, kam er ungeschoren davon.

Kuralları ihlal etmesine rağmen cezasız kurtuldu.

unbeschadet

Nach dem Skandal blieb die Mitarbeiterin beruflich unbeschadet.

Skandalın ardından çalışan kadın mesleki açıdan zarar görmeden kaldı.

Kelime sayfasını aç: unbeschadet

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...