
der Veggie
vejetaryen
Günlük dilde vejetaryen beslenen, yani et ve balık yemeyen kişiye verilen ad.
Mein Bruder ist seit fünf Jahren überzeugter Veggie.
Erkek kardeşim beş yıldır vejetaryenliğe gönülden bağlı.
vejetaryen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

vejetaryen
Günlük dilde vejetaryen beslenen, yani et ve balık yemeyen kişiye verilen ad.
Mein Bruder ist seit fünf Jahren überzeugter Veggie.
Erkek kardeşim beş yıldır vejetaryenliğe gönülden bağlı.

vejetaryen yemek
Günlük dilde vejetaryen bir yemeğe veya ürüne verilen ad.
Für mich bitte den Veggie mit Pommes.
Ben vejetaryen olanı patates kızartmasıyla alayım lütfen.
“Veggie”, İngilizceden gelen, günlük ve samimi dilde kullanılan bir kısaltmadır. “Vegetarier” (vejetaryen kişi) veya “vegetarisch” (vejetaryen) anlamına gelir. Özellikle günlük konuşmalarda kullanılır.
Im Freundeskreis nennen wir sie einfach nur „die Veggie“.
Arkadaş çevremizde ona kısaca “vejetaryen” diyoruz.
Bir kişiden mi yoksa bir yemekten mi söz edildiğini fiilden anlayabilirsin. “sein” (olmak) veya “werden” (olmak) gibi fiiller bir kişiye işaret eder. “essen” (yemek), “bestellen” (sipariş etmek) veya “nehmen” (almak) gibi fiiller ise bir yemekle ilgilidir.
Meine Mitbewohnerin ist seit kurzem Veggie.
Ev arkadaşım kısa bir süredir vejetaryen.
Ich esse heute in der Kantine den Veggie.
Bugün yemekhanede vejetaryen yemek yiyorum.
“Veggie-” kelime bölümü, vejetaryen ürünleri adlandırmak için çok sık kullanılır. Yaygın örnekler arasında “Veggie-Burger” (vejetaryen burger), “Veggie-Schnitzel” (vejetaryen şnitzel) ve “Veggie-Wurst” (vejetaryen sosis) vardır.
Im Supermarkt gibt es eine große Auswahl an Veggie-Produkten.
Süpermarkette çok çeşitli vejetaryen ürünler var.
vejetaryen
“Der Vegetarier” (vejetaryen) ve “der Veggie” (vejetaryen), ikisi de et ve balık yemeyen kişiyi anlatır. “Der Vegetarier” tarafsız ve standart bir ifadedir; “der Veggie” ise günlük dilde kullanılır. Nesnel bir konuşmada “Der Vegetarier” daha uygundur; arkadaşlar arasında “der Veggie” kullanılabilir.

Lena ist Veggie und erzählt das ihren Freunden ganz locker.
Lena vejetaryen olduğunu arkadaşlarına rahatça anlatıyor.
Lena ist Vegetarierin und erklärt das beim Arzt sachlich.
Lena vejetaryen olduğunu doktora ciddi ve açık bir şekilde anlatıyor.