
der Veggie
вегетарианец
Разговорное обозначение человека, который придерживается вегетарианского питания, то есть не ест мяса и рыбы.
Mein Bruder ist seit fünf Jahren überzeugter Veggie.
Мой брат уже пять лет убеждённый вегетарианец.
вегетарианец / вегетарианское блюдо
Загружаем сохранённый статус.

вегетарианец
Разговорное обозначение человека, который придерживается вегетарианского питания, то есть не ест мяса и рыбы.
Mein Bruder ist seit fünf Jahren überzeugter Veggie.
Мой брат уже пять лет убеждённый вегетарианец.

вегетарианское блюдо
Разговорное обозначение вегетарианского блюда или продукта.
Für mich bitte den Veggie mit Pommes.
Мне, пожалуйста, вегетарианское блюдо с картофелем фри.
«Veggie» (вегетарианец или вегетарианский) — разговорное неформальное сокращение, пришедшее из английского языка и обозначающее «Vegetarier» (вегетарианец) или «vegetarisch» (вегетарианский). Его используют главным образом в повседневных разговорах.
Im Freundeskreis nennen wir sie einfach nur „die Veggie“.
В компании друзей мы просто называем её вегетарианкой.
Глагол подсказывает, идёт ли речь о человеке или о блюде. Такие глаголы, как «sein» (быть) или «werden» (становиться), указывают на человека. Такие глаголы, как «essen» (есть), «bestellen» (заказывать) или «nehmen» (брать), относятся к блюду.
Meine Mitbewohnerin ist seit kurzem Veggie.
Моя соседка недавно стала вегетарианкой.
Ich esse heute in der Kantine den Veggie.
Сегодня в столовой я ем вегетарианское блюдо.
Часть слова «Veggie-» (вегетарианский) очень часто используется для обозначения вегетарианских продуктов. Типичные примеры: «Veggie-Burger» (вегетарианский бургер), «Veggie-Schnitzel» (вегетарианский шницель) и «Veggie-Wurst» (вегетарианская колбаса).
Im Supermarkt gibt es eine große Auswahl an Veggie-Produkten.
В супермаркете большой выбор вегетарианских продуктов.
вегетарианец
«Der Vegetarier» (вегетарианец) и «der Veggie» (вегетарианец) обозначают человека, который не ест мясо и рыбу. «Vegetarier» — нейтральное общеупотребительное обозначение, а «Veggie» звучит разговорно. В беседе по существу лучше использовать «Vegetarier», а среди друзей «Veggie» может быть уместным.

Lena ist Veggie und erzählt das ihren Freunden ganz locker.
Лена — вегетарианка и непринуждённо рассказывает об этом своим друзьям.
Lena ist Vegetarierin und erklärt das beim Arzt sachlich.
Лена — вегетарианка и спокойно объясняет это врачу.