Almanca İSİM B2 Sıra 9682

das Verhör

sorgu

das Verhör, die Verhöre

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verhör, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verhör vs Befragung

sorgulama / anket

Her iki kelime de polis tarafından yapılan bir sorgulamayı anlatabilir. “Befragung” (sorgulama) tarafsızdır ve genel olarak bilgi toplamayı anlatır; “Verhör” (sorgu) ise baskı, karşı karşıya getirme veya şüpheyle bağlantılı, özellikle yoğun bir sorgulama anlamını taşır. Normal sorular için “Befragung”, yoğun baskı söz konusuysa “Verhör” uygundur.

Befragung için görsel örnek
Verhör

Das lange Verhör des Verdächtigen setzte ihn stark unter Druck.

Şüphelinin uzun süren sorgusu onu büyük bir baskı altında bıraktı.

Befragung

Die freundliche Befragung der Nachbarn dauerte nur wenige Minuten.

Komşuların dostça sorgulanması yalnızca birkaç dakika sürdü.

Kelime sayfasını aç: Befragung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...