Almanca İSİM B2 Sıra 27763

die Verkehrsanbindung

ulaşım bağlantısı

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verkehrsanbindung vs Erreichbarkeit

ulaşılabilirlik / ulaşım kolaylığı

Her iki ifade de bir yere ulaşım araçlarıyla ne kadar kolay gidildiğini anlatabilir. “Die Verkehrsanbindung” (ulaşım bağlantısı), mevcut ulaşım ve yol ağı bağlantılarını değerlendirir; “Erreichbarkeit” (ulaşım kolaylığı) ise daha çok ulaşmanın pratik sonucunu, yol süresini ve gereken çabayı anlatır. Bağlantılardan söz ederken ilk ifadeyi, varışın ne kadar kolay olduğundan söz ederken ikinci ifadeyi kullan.

Erreichbarkeit için görsel örnek
Verkehrsanbindung

Die Verkehrsanbindung des Dorfes ist gut, weil dort mehrere Buslinien halten.

Köyün ulaşım bağlantısı iyi, çünkü orada birkaç otobüs hattının durağı var.

Erreichbarkeit

Die Erreichbarkeit des Dorfes ist gut, weil man es schnell mit dem Bus erreicht.

Köye ulaşım kolay, çünkü oraya otobüsle hızlıca gidilebiliyor.

Kelime sayfasını aç: Erreichbarkeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...