Німецька ІМЕННИК B2 Місце 27763

die Verkehrsanbindung

транспортне сполучення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verkehrsanbindung vs Erreichbarkeit

доступність / досяжність

Обидва вислови можуть описувати, наскільки легко дістатися до певного місця транспортом. «Die Verkehrsanbindung» (транспортне сполучення) оцінює наявні сполучення з транспортною мережею та мережею автошляхів, тоді як «Erreichbarkeit» (досяжність) більше стосується практичного результату з погляду часу й зусиль, необхідних для поїздки. Використовуй перший вислів для сполучень, а другий — для того, щоб дістатися до місця.

Візуальний приклад для слова Erreichbarkeit
Verkehrsanbindung

Die Verkehrsanbindung des Dorfes ist gut, weil dort mehrere Buslinien halten.

Село має хороше транспортне сполучення, бо там зупиняються кілька автобусних маршрутів.

Erreichbarkeit

Die Erreichbarkeit des Dorfes ist gut, weil man es schnell mit dem Bus erreicht.

До села легко дістатися, бо автобусом до нього можна швидко доїхати.

Відкрити повну сторінку слова: Erreichbarkeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...