
der Verlobte
nişanlı
Biriyle nişanlı olan ve onunla evlenmek isteyen kişi.
Meine Schwester und ihr Verlobter wollen nächsten Sommer heiraten.
Kız kardeşim ve nişanlısı gelecek yaz evlenmek istiyor.
nişanlı
die Verlobte, die Verlobten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

nişanlı
Biriyle nişanlı olan ve onunla evlenmek isteyen kişi.
Meine Schwester und ihr Verlobter wollen nächsten Sommer heiraten.
Kız kardeşim ve nişanlısı gelecek yaz evlenmek istiyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Verlobten |
| Genitiv | der Verlobten |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verlobte | die Verlobten |
| Akkusativ | die Verlobte | die Verlobten |
| Dativ | der Verlobten | den Verlobten |
| Genitiv | der Verlobten | der Verlobten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Verlobte”, “sich verloben” (nişanlanmak), “verlobt” (nişanlı) ve “die Verlobung” (nişanlanma) ile aynı kelime ailesindendir. Böylece planlanan bir düğünle bağlantısı anlaşılır.
Der Verlobte meiner Freundin arbeitet seit Jahren in Berlin.
Arkadaşımın nişanlısı yıllardır Berlin'de çalışıyor.
Sık kullanılan ifadeler arasında “der Verlobte von jemandem” (birinin nişanlısı), “den Verlobten vorstellen” (nişanlısını tanıştırmak) ve “mit dem Verlobten sprechen” (nişanlısıyla konuşmak) yer alır. Kişi bir adla, iyelik zamiriyle veya “von” (birinin) ile kurulan bir ifadeyle daha açık belirtilebilir.
Am Wochenende hat sie uns ihren Verlobten vorgestellt.
Hafta sonu bizi nişanlısıyla tanıştırdı.
“mit” (ile) edatından sonra “der Verlobte” Dativ biçiminde kullanılır: “mit dem Verlobten” (nişanlısıyla). Ortak etkinlikleri veya konuşmaları anlatırken bu biçime sıkça ihtiyaç duyarsın.
Sie war gestern mit ihrem Verlobten im Restaurant.
Dün nişanlısıyla restorandaydı.
gelin / nişanlı
“Braut” (gelin), düğün günündeki veya öncesindeki bir kadını ifade eder. “Der Verlobte” (nişanlı) nişanlı bir erkeği ifade eder. Buna karşılık gelen kadın biçimi “die Verlobte” (nişanlı kadın) ifadesidir. Bu biçim nişanlı olmayı vurgularken “Braut” özellikle doğrudan düğünle ilgili durumlarda kullanılır.

Seit der Verlobung stellt Anna ihren Partner als ihren Verlobten vor.
Anna nişanlandığından beri birlikte olduğu kişiyi nişanlısı olarak tanıtıyor.
Am Hochzeitstag wartet die Braut vor der Kirche auf ihren Partner.
Düğün günü gelin, kilisenin önünde eşini bekliyor.