Almanca İSİM B2 Sıra 25997

die Verwahrung

muhafaza / gözetim

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verwahrung vs Obhut

himaye

“Obhut” (himaye) ve “Verwahrung” (tutulma), bir kişi için üstlenilen sorumlulukla bağlantılı olabilir. “Obhut”, ilgili kişinin gözetilmesini ve korunmasını vurgularken “Verwahrung”, hukuk dilinde tehlikeli kabul edilen bir kişinin daha sonra barındırılmasını ve alıkonulmasını ifade eder. Bakım ve gözetim için “Obhut”, bu resmî özgürlük kısıtlaması için “Verwahrung” uygundur.

Obhut için görsel örnek
Verwahrung

Nach der Haftstrafe wurde die Verwahrung des gefährlichen Straftäters angeordnet.

Hapis cezasından sonra tehlikeli suçlunun tutulmasına karar verildi.

Obhut

Die Eltern gaben ihren Sohn während des Krankenhausaufenthalts in die Obhut seiner Tante.

Anne babası, hastanede kaldıkları süre boyunca oğullarını teyzesinin himayesine verdi.

Kelime sayfasını aç: Obhut

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...