Almanca İSİM C1 Sıra 10858

der Gewahrsam

gözaltı

der Gewahrsam, die Gewahrsame

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gewahrsam, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gewahrsam vs Haft

hapis

“Haft” (hapis) ve “Gewahrsam” (gözaltı), bir makam tarafından kişinin özgürlüğünden mahrum bırakılmasını ifade edebilir. “Haft”, polis veya adalet makamları tarafından hapsedilmeyi ve çoğu zaman bir yargı süreciyle bağlantılı olmayı vurgular. “Gewahrsam” ise bir makamın kişiyi geçici olarak gözetim altında tutması için kullanılan hukuki bir terimdir.

Haft için görsel örnek
Gewahrsam

Die Polizei nahm den Mann bis zur Klärung seiner Identität in Gewahrsam.

Polis, kimliği belirlenene kadar adamı gözaltına aldı.

Haft

Der Verdächtige blieb bis zur Entscheidung des Gerichts in Haft.

Şüpheli, mahkemenin kararına kadar tutuklu kaldı.

Kelime sayfasını aç: Haft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...