Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 25997

die Verwahrung

przechowywanie / osadzenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verwahrung vs Obhut

opieka

Oba słowa mogą wiązać się z przejęciem odpowiedzialności za osobę. „Obhut” (opieka) podkreśla troskliwy nadzór i ochronę, natomiast „Verwahrung” (osadzenie) w znaczeniu prawnym oznacza dalsze umieszczenie i przetrzymywanie osoby uznanej za niebezpieczną. „Obhut” pasuje do opieki, a „Verwahrung” do tego formalnego ograniczenia wolności.

Przykład wizualny: Obhut
Verwahrung

Nach der Haftstrafe wurde die Verwahrung des gefährlichen Straftäters angeordnet.

Po odbyciu kary pozbawienia wolności zarządzono dalsze osadzenie niebezpiecznego przestępcy.

Obhut

Die Eltern gaben ihren Sohn während des Krankenhausaufenthalts in die Obhut seiner Tante.

Rodzice powierzyli syna opiece ciotki na czas jego pobytu w szpitalu.

Otwórz pełną stronę słowa: Obhut

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...