Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 25997

die Verwahrung

custodia

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verwahrung vs Obhut

cuidado

«Obhut» (cuidado) y «Verwahrung» (internamiento preventivo) pueden estar relacionados ambos con la responsabilidad asumida por una persona. «Obhut» destaca la supervisión afectuosa y la protección, mientras que «Verwahrung», en sentido jurídico, designa el internamiento y la detención continuados de una persona considerada peligrosa. Para la atención y el cuidado, usa «Obhut»; para esta restricción formal de la libertad, «Verwahrung».

Ejemplo visual de Obhut
Verwahrung

Nach der Haftstrafe wurde die Verwahrung des gefährlichen Straftäters angeordnet.

Después de la condena de prisión, se ordenó el internamiento preventivo del delincuente peligroso.

Obhut

Die Eltern gaben ihren Sohn während des Krankenhausaufenthalts in die Obhut seiner Tante.

Los padres dejaron a su hijo al cuidado de su tía mientras estaba en el hospital.

Abrir la página completa de la palabra: Obhut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...