
vierjährig
dört yaşında
Dört yaşında olan.
Das vierjährige Kind konnte schon seinen Namen schreiben.
Dört yaşındaki çocuk adını yazmayı zaten biliyordu.
dört yaşında
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dört yaşında
Dört yaşında olan.
Das vierjährige Kind konnte schon seinen Namen schreiben.
Dört yaşındaki çocuk adını yazmayı zaten biliyordu.

dört yıllık
Dört yıl süren.
Nach einer vierjährigen Amtszeit wurde der Präsident wiedergewählt.
Başkan, dört yıllık görev süresinin ardından yeniden seçildi.
| temel form | vierjährig |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki vierjährig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki vierjährig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki vierjährig kelimesine ekle.
“vierjährig” (dört yaşında, dört yıllık) gibi sıfatlar bir sayı ile bir zaman biriminin, burada “Jahr” (yıl) kelimesinin, “-ig” ekiyle birleştirilmesiyle oluşur. Bu yapı çok verimlidir. Örneğin “zweitägig” (iki gün süren) ve “einstündig” (bir saat süren) kelimeleri de bu şekilde oluşturulur.
Wir machen eine dreitägige Wanderung in den Alpen.
Alpler'de üç gün süren bir yürüyüş yapıyoruz.
Anlam, ardından gelen isme göre ayırt edilir. “vierjährig” (dört yaşında) bir canlıyı, örneğin bir çocuğu veya hayvanı anlatıyorsa yaş anlamındadır. Bir şeyi, örneğin bir sözleşmeyi, eğitimi veya görev süresini anlatıyorsa süre anlamındadır.
Unser vierjähriger Sohn kommt bald in den Kindergarten.
Dört yaşındaki oğlumuz yakında anaokuluna başlayacak.
Sie hat einen vierjährigen Arbeitsvertrag unterschrieben.
Dört yıllık bir iş sözleşmesi imzaladı.
Bir kişinin veya hayvanın yaşını belirtmek için “vierjährig” sıfatı yalnızca bir ismin önünde kullanılır. Sıfat fiilden sonra tek başına geliyorsa “vier Jahre alt” (dört yaşında) yapısı kullanılır.
Ein vierjähriges Pferd ist noch sehr jung.
Dört yaşındaki bir at hâlâ çok gençtir.
Das Pferd ist vier Jahre alt.
At dört yaşında.
“vier Jahre dauernd” (dört yıl süren) anlamında bu sıfat, “Amtszeit” (görev süresi), “Ausbildung” (meslek eğitimi), “Studium” (üniversite eğitimi), “Plan” (plan) veya “Vertrag” (sözleşme) gibi isimlerle sık kullanılır.
Nach dem vierjährigen Studium suchte er sofort einen Job.
Dört yıllık üniversite eğitiminden sonra hemen iş aradı.