Almanca İSİM B2 Sıra 11566

die Vorwarnung

ön uyarı

die Vorwarnung, die Vorwarnungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vorwarnung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vorwarnung vs Warnung

uyarı / ihtar

“Warnung” (uyarı), olası bir tehlikeye veya olumsuz sonuca dikkat çeker. “Vorwarnung” (ön uyarı) da bir uyarıdır, ancak hazırlık yapmak için zaman kalması amacıyla özellikle önceden verilir. Zaman açısından böyle bir avantaj önemliyse “Vorwarnung” kullanılır; değilse “Warnung” yeterlidir.

Warnung için görsel örnek
Vorwarnung

Die Vorwarnung vor dem Sturm erreichte das Dorf schon am Morgen, sodass die Bewohner sich vorbereiten konnten.

Fırtınayla ilgili ön uyarı, sabah köye ulaştı; bu sayede bölge sakinleri hazırlık yapabildi.

Warnung

Die Warnung vor dem Sturm erreichte das Dorf, als der starke Regen bereits begonnen hatte.

Fırtınayla ilgili uyarı, şiddetli yağmur başladıktan sonra köye ulaştı.

Kelime sayfasını aç: Warnung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...