Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11566

die Vorwarnung

avertizare prealabilă

die Vorwarnung, die Vorwarnungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vorwarnung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vorwarnung vs Warnung

avertisment

„Warnung” (avertisment) atrage atenția asupra unui posibil pericol sau a unei consecințe negative. „Vorwarnung” (avertizare prealabilă) este tot un avertisment, dar este transmisă în mod explicit din timp, pentru ca oamenii să aibă timp să se pregătească. Când această avertizare prealabilă este importantă, folosește „Vorwarnung”; în caz contrar, este suficient „Warnung”.

Exemplu vizual pentru Warnung
Vorwarnung

Die Vorwarnung vor dem Sturm erreichte das Dorf schon am Morgen, sodass die Bewohner sich vorbereiten konnten.

Avertizarea prealabilă cu privire la furtună a ajuns în sat încă de dimineață, astfel încât locuitorii s-au putut pregăti.

Warnung

Die Warnung vor dem Sturm erreichte das Dorf, als der starke Regen bereits begonnen hatte.

Avertismentul cu privire la furtună a ajuns în sat când ploaia puternică începuse deja.

Deschide pagina completă a cuvântului: Warnung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...