Almanca İSİM B2 Sıra 20203

die Widerrede

itiraz

die Widerrede, die Widerreden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Widerrede, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Widerrede vs Widerspruch

çelişki / itiraz

Her iki kelime de bir iddiaya veya talimata karşı söylenen bir sözü belirtir. “Widerspruch” (itiraz) tarafsız bir kelimedir ve resmî bir reddi de belirtebilir. “Widerrede” (ters karşılık verme) ise çoğu zaman bir kişiye veya yetkiliye karşı saygısızca başkaldırma anlamı taşır. Konu nesnelse “Widerspruch”, saygısızca karşılık verme söz konusuysa “Widerrede” daha uygundur.

Widerspruch için görsel örnek
Widerrede

Der Schüler reagierte auf die Anweisung des Lehrers sofort mit Widerrede.

Öğrenci, öğretmenin talimatına hemen itiraz ederek karşılık verdi.

Widerspruch

Sie legte gegen die Entscheidung der Behörde Widerspruch ein.

Kurumun kararına itiraz etti.

Kelime sayfasını aç: Widerspruch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...