Almanca İSİM B2 Sıra 21597

der Widerstandskämpfer

direniş savaşçısı

der Widerstandskämpfer, die Widerstandskämpfer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Widerstandskämpfer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Widerstandskämpfer vs Rebell

isyancı / asi

Her iki kelime de yönetimdeki bir rejime karşı aktif olarak savaşan bir kişiyi anlatabilir. “Rebell” (isyancı), mücadeleyi mevcut otoriteye karşı başkaldırı olarak tanımlar; “Widerstandskämpfer” (direniş savaşçısı) ise daha çok işgal gücüne veya baskıcı bir rejime karşı örgütlü bir hareket içindeki mücadeleyi anlatır. Bu nedenle kelime seçimini, mücadelenin nasıl sınıflandırıldığı etkiler.

Rebell için görsel örnek
Widerstandskämpfer

Die Bevölkerung unterstützt den Widerstandskämpfer im Kampf gegen das unterdrückerische Regime.

Halk, baskıcı rejime karşı mücadele eden direniş savaşçısını destekliyor.

Rebell

Die Regierung bezeichnet den bewaffneten Gegner als Rebellen.

Hükümet, silahlı rakibini isyancı olarak adlandırıyor.

Kelime sayfasını aç: Rebell

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...