alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21597

der Widerstandskämpfer

combatente da resistência

der Widerstandskämpfer, die Widerstandskämpfer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Widerstandskämpfer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Widerstandskämpfer vs Rebell

rebelde

As duas palavras podem designar uma pessoa que luta ativamente contra um regime no poder. Rebell (rebelde) apresenta a luta como uma revolta contra a autoridade existente, enquanto Widerstandskämpfer (combatente da resistência) a caracteriza mais como uma luta contra uma potência de ocupação ou um regime opressor dentro de um movimento organizado. Portanto, a maneira específica de caracterizar a luta influencia a escolha da palavra.

Exemplo visual de Rebell
Widerstandskämpfer

Die Bevölkerung unterstützt den Widerstandskämpfer im Kampf gegen das unterdrückerische Regime.

A população apoia o combatente da resistência na luta contra o regime opressor.

Rebell

Die Regierung bezeichnet den bewaffneten Gegner als Rebellen.

O governo chama o opositor armado de rebelde.

Abrir a página completa da palavra: Rebell

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...