
das Winterfell
kış kürkü
Bir hayvanın soğuk mevsim için geliştirdiği ve onu soğuktan koruyan sık kürk.
Das Pferd hat bereits ein dickes Winterfell bekommen.
At şimdiden kalın bir kış kürkü çıkardı.
kış kürkü
das Winterfell, die Winterfelle
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kış kürkü
Bir hayvanın soğuk mevsim için geliştirdiği ve onu soğuktan koruyan sık kürk.
Das Pferd hat bereits ein dickes Winterfell bekommen.
At şimdiden kalın bir kış kürkü çıkardı.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Winterfelle |
| Genitiv | des Winterfelles |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Winterfell | die Winterfelle |
| Akkusativ | das Winterfell | die Winterfelle |
| Dativ | dem Winterfell | den Winterfellen |
| Genitiv | des Winterfelles des Winterfells | der Winterfelle |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Winterfell” kelimesi “Winter” (kış) ve “Fell” (hayvanın kürkü) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm mevsimi, ikinci bölüm ise hayvanın vücudunu kaplayan örtüyü belirtir.
Das Winterfell des Fuchses schützt ihn auch bei starkem Frost.
Tilkinin kış kürkü, şiddetli donda bile onu korur.
Tipik kullanımlar “Winterfell bekommen” (kış kürkü çıkarmak), “Winterfell entwickeln” (kış kürkü geliştirmek) ve “das Winterfell verlieren” (kış kürkünü dökmek) ifadeleridir. Bu ifadelerle kürkün mevsime bağlı değişimini anlatabilirsin.
Im Frühjahr verliert unser Hund sein Winterfell.
Köpeğimiz ilkbaharda kış kürkünü döküyor.
Sık kullanılan ifadeler “dichtes Winterfell” (sık kış kürkü), “dickes Winterfell” (kalın kış kürkü) ve “warmes Winterfell” (sıcak tutan kış kürkü) ifadeleridir. Anlatılan özelliği vurgulamak için “besonders” (özellikle) kelimesini kullanabilirsin.
Unsere Katze hat dieses Jahr ein besonders dichtes Winterfell.
Kedimizin bu yıl özellikle sık bir kış kürkü var.
kürk
Bir hayvanın sık tüyleri için “der Pelz” (hayvan kürkü) ve “das Winterfell” (kış kürkü) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir. “Pelz” belirli bir mevsimi belirtmeden genel olarak hayvanın kürkünü anlatır. “Winterfell” ise hayvanın soğuk mevsim için geliştirdiği sık kürkü vurgular.

Im Herbst bekommt der Fuchs sein dichtes Winterfell, das ihn vor Kälte schützt.
Sonbaharda tilkinin onu soğuktan koruyan sık kış kürkü çıkar.
Der dichte Pelz des Fuchses schützt ihn vor Kälte.
Tilkinin sık kürkü onu soğuktan korur.