
zerstörerisch
yıkıcı
Bir şeyi yok eden veya büyük zarara yol açan. Bu kelime eylemler, güçler, olaylar ya da davranışlar için kullanılabilir.
Der zerstörerische Sturm riss zahlreiche Bäume um.
Yıkıcı fırtına çok sayıda ağacı devirdi.
yıkıcı
zerstörerisch – zerstörerischer – am zerstörerischsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yıkıcı
Bir şeyi yok eden veya büyük zarara yol açan. Bu kelime eylemler, güçler, olaylar ya da davranışlar için kullanılabilir.
Der zerstörerische Sturm riss zahlreiche Bäume um.
Yıkıcı fırtına çok sayıda ağacı devirdi.
| temel form | zerstörerisch |
|---|---|
| Komparativ | zerstörerischer |
| Superlativ | am zerstörerischsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki zerstörerisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki zerstörerisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki zerstörerisch kelimesine ekle.
“zerstörerisch” kelimesi “zerstören” (yıkmak) ve “Zerstörung” (yıkım) kelimeleriyle aynı kelime ailesindendir. Ortak “zerstör-” kökü, bu sıfatın yıkımla ilgili olduğunu anlamaya yardımcı olur.
Die zerstörerischen Folgen des Krieges sind noch Jahrzehnte später sichtbar.
Savaşın yıkıcı sonuçları onlarca yıl sonra bile görülebiliyor.
Sık kullanılan bağlantılar “zerstörerische Kraft” (yıkıcı güç), “zerstörerische Wirkung” (yıkıcı etki), “zerstörerische Gewalt” (yıkıcı şiddet) ve “zerstörerisches Verhalten” (yıkıcı davranış) ifadeleridir. Bu sıfat hem doğa güçlerini hem de insanların eylemlerini veya davranışlarını anlatabilir.
Der Hurrikan entwickelte eine zerstörerische Kraft.
Kasırga yıkıcı bir güç geliştirdi.
“zerstörerisch” özellikle “eine zerstörerische Wirkung auf” (bir şey üzerinde yıkıcı bir etki) bağlantısında Akkusativ ile kullanılır. Böylece zararın neyi etkilediği anlatılır.
Der dauernde Streit hatte eine zerstörerische Wirkung auf die Familie.
Sürekli tartışmalar aile üzerinde yıkıcı bir etki yarattı.
yıkıcı / ezici
Her iki kelime de büyük zarara yol açan bir etkiyi veya gücü anlatır. “zerstörerisch” (yıkıcı) genel olarak zararlı bir etkiyi belirtir. “vernichtend” (yok edici) ise tamamen yok etmeyi veya ortadan kaldırmayı vurgular. Çok büyük bir zarar için “zerstörerisch”, sonuç tamamen yok olmuşsa “vernichtend” uygundur.

Der Brand hatte eine zerstörerische Wirkung und beschädigte mehrere Gebäude.
Yangının etkisi yıkıcıydı ve birkaç binaya zarar verdi.
Der Brand hatte eine vernichtende Wirkung und zerstörte das gesamte Gebäude.
Yangının etkisi yok ediciydi ve binanın tamamını yok etti.