Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 10941

zerstörerisch

niszczycielski

zerstörerisch – zerstörerischer – am zerstörerischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zerstörerisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zerstörerisch vs vernichtend

miażdżący / niszczycielski

Oba słowa opisują skutek lub siłę powodujące wielkie szkody. „Zerstörerisch” (niszczycielski) określa ogólnie szkodliwe działanie, natomiast „vernichtend” (niszczycielski) podkreśla całkowite zniszczenie lub unicestwienie. Przy bardzo poważnych szkodach pasuje słowo „zerstörerisch”, a gdy rezultat oznacza całkowite zniszczenie, lepiej użyć słowa „vernichtend”.

Przykład wizualny: vernichtend
zerstörerisch

Der Brand hatte eine zerstörerische Wirkung und beschädigte mehrere Gebäude.

Pożar miał niszczycielski skutek i uszkodził kilka budynków.

vernichtend

Der Brand hatte eine vernichtende Wirkung und zerstörte das gesamte Gebäude.

Pożar miał niszczycielski skutek i zniszczył cały budynek.

Otwórz pełną stronę słowa: vernichtend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...