Allemand ADJECTIF B2 Rang 10941

zerstörerisch

destructeur

zerstörerisch – zerstörerischer – am zerstörerischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zerstörerisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zerstörerisch vs vernichtend

cuisant / dévastateur

Les deux mots décrivent un effet ou une force qui cause de grands dégâts. « Zerstörerisch » (destructeur) désigne de manière générale un effet nuisible, tandis que « vernichtend » (dévastateur) met l’accent sur une destruction ou une disparition totale. « Zerstörerisch » convient lorsque les dégâts sont très importants ; « vernichtend » est plus approprié lorsque le résultat est une destruction totale.

Exemple visuel pour vernichtend
zerstörerisch

Der Brand hatte eine zerstörerische Wirkung und beschädigte mehrere Gebäude.

L’incendie a eu un effet destructeur et a endommagé plusieurs bâtiments.

vernichtend

Der Brand hatte eine vernichtende Wirkung und zerstörte das gesamte Gebäude.

L’incendie a eu un effet dévastateur et a détruit tout le bâtiment.

Ouvrir la page complète du mot: vernichtend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…